Украиноязычная версия книги “Гарри Поттер и проклятое дитя” может появиться на книжных полках уже в октябре этого года.
Об этом в эфире “Громадского” сообщил владелец и директор издательства “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА” Иван Малкович.
“Мы уже приобрели права. Надеюсь, что Виктор Морозов уже сегодня начнет переводить, по старинке. Все будет зависеть от того, как будет идти работа”, – рассказал Малкович.
“Мы должны сделать свою работу качественно, и надеемся, что это произойдет в октябре”, – добавил издатель.
Как пишет ВВС, выход книги уже вызвал настоящий фурор.
Так, 140 магазинов знаменитой британской книжной сети Waterstones устроили в эту ночь специальные вечеринки, посвященные книгам о Поттере: в частности проходили различные конкурсы, в том числе на лучший костюм героев саги о “мальчике, который выжил”.
“Число наших предварительных заказов превысило шестизначные цифры. Такого числа мы не наблюдали со времен последней книги о Гарри Потере, мы ожидаем, что она станет нашей самой продаваемой книгой года”, – приводит BBC слова официального представителя Waterstones.
Напомним, сегодня, 31 июля, в мире стартовали продажи восьмой части серии книг писательницы Джоан Роулинг о Гарри Поттере “Гарри Поттер и Проклятое дитя”.
Накануне выхода новой книги в театре Palace Theater в Лондоне показали спектакль по ее мотивам.
Ранее сообщалось, что дом детства Гарри Поттера будет впервые открыт для посещения.
Также британская писательница Джоан Роулинг выпустила цикл историй “Магия в Северной Америке”, который будет связан с событиями и героями книг о Гарри Поттере.
Между тем, японская компания Moviс начала выпуск продукции с изображением персонажей фильмов о Гарри Поттере в стиле аниме.