Журнал The Economist поместил на обложку президента РФ в образе царя

Журнал The Economist поместил на обложку нового номера президента Российской Федерации Владимира Путина в образе царя.

Обложка опубликована в Twitter издания и посвящена годовщине Октябрьской революции.

“Царь рожден через 100 лет после революции”, — подписана обложка.

“В то время как мир отмечает столетие Октябрьской революции, Россия снова находится под властью царя”, – говорится в подписи к фото в Twitter.

Фото: The Economist 

В редакционной статье The Economist пишет, что Путин заработал “титул царя”, выведя страну “из того, что многие россияне считают хаосом 1990-х годов”. Издание также отмечает, что по мере приближения столетней годовщины становится понятно, что “Путин разделяет слабости царей”.

“Способ управления страной, который Путин постепенно формировал за годы своего правления, имеет больше общего с царем, чем с руководителем советского политбюро, не говоря уже о демократически избранном лидере. Элиты не имеют легитимности и не имеют долгосрочных планов… Как и любой царь, Путин представил себя как собиратель русских земель и человек, который пришел, чтобы укрепить и спасти Россию от распада после периода хаоса и беспорядка. Чтобы создать этот образ, он изобразил 1990-е годы не как переходный период к демократии западного образца и свободным рынкам, а как современный пример “Времен смуты” – периода восстаний, вторжений и голода в конце 16-го и начале 17-го столетий, между смертью последнего царя из рода Рюриковичей и консолидацией Романовых”, – отмечается в статье.

Издание также подчеркивает, что бывшие сотрудники КГБ “поклялись в своей верности Путину, как если бы он был царем”. “Те, кто отказался подчиниться его полномочиям, были изгнаны или заключены в тюрьму… В системе Путина олигархи преуспевают. Единственным источником легитимности региональных боссов является не избирательная воля народа, а его (Путина, – ред.) назначение или одобрение”, – подчеркивает издание.

СПРАВКА. The Economist — англоязычный еженедельный журнал новостной направленности. Принадлежит британской медиакомпании The Economist Group. Публикуется в Великобритании с 1843 года. Из-за своей глобальной ориентации The Economist не считается эксклюзивно английским изданием. Основные темы, освещаемые журналом — политические события, международные отношения, финансовые, экономические и деловые новости, а также наука и культура.

В марте этого года немецкий журнал Der Spiegel поместил на обложку своего нового выпуска портрет президента РФ Владимира Путина с прической американского лидера Дональда Трампа.
24 февраля журнал The New Yorker опубликовал обложку нового номера. На был ней изображен президент России Владимир Путин, который в монокль рассматривает американского лидера Дональда Трампа в образе бабочки.