Неофициальный гимн сборной Англии по футболу, записанный в 1996 году и переизданный в 1998-м, взлетел на вершину британского чарта за день до полуфинального матча чемпионата мира по футболу в России между Хорватией и Англией.
Об этом сообщает издание The Sun.
Песня Three Lions (“Три льва”) обрела второе рождение во время нынешнего ЧМ: композицию, в которой обыгрывались неудачи английской сборной 1990-х, активно распевают футбольные фанаты, а социальные сети превратили ее в популярный мем.
Композиция Three Lions, написанная инди-музыкантом Яном Броуди и двумя комедиантами — Бэддиэлом и Скиннером — еще в 1996 году, после победы сборной Англии над шведами и выхода в полуфинал мундиаля, официально возглавила главный английский чарт Vodafone Big Top 40.
IT’S COMING HOME! #ThreeLions is officially Number 1 ?Congratulations to @baddiel, Skinner & @Lightning_Seeds who have the BIGGEST song this week from streaming, downloads and radio play!See the full chart ? https://t.co/4ul1ciAnoN pic.twitter.com/P3y2AeSm8O
— The Official Vodafone Big Top 40 (@BigTop40) 8 юли 2018 г.
Композиция официально называется Three Lions, но в народе все ее знают по строчкам из припева: It’s coming home или Football’s coming home (футбол возвращается домой). Она была написана специально для чемпионата Европы 1996 года, который проводился на родине футбола — в Англии. Это был всего лишь второй большой футбольный турнир, который принимали у себя родоначальники футбола. Первым стал чемпионат мира 1966 года, который сборная Англии выиграла. Football’s coming home — это как раз о том, что футбол наконец-то возвращается туда, где и был придуман.
“Три льва на футболке, сияет приз Жюля Риме (кубок, вручавшийся победителям ЧМ до 1970 года и названный именем основателя чемпионатов). И тридцать лет боли не убили мою мечту”, – говорится в песне.
В хит-парадах песня била все рекорды, а сборная дошла до полуфинала. После были еще несколько версий композиции, к чемпионатам мира 1998 и 2010 голов. До сих пор эта песня ассоциируется с мечтой о победе и возвращением домой вместе с Кубком мира. В этом году песня снова покоряет вершины хит-парадов, а сборная Англии вышла в полуфинал мундиаля в третий раз в истории.
Официальный британский хит-парад публикуется по пятницам, однако как свидетельствуют данные Official Charts Company, которая занимается подсчетом продаж, скачиваний и проигрываний музыки, уже во вторник Three Lions значительно опережала ближайшего конкурента – композицию Джорджа Эзры Shotgun.
Английские фанаты просто с ума сходят по этой песне. Услышать ее можно буквально везде.
The #RAF100 preparations have been going well @RAFHalton ? sound on to hear them singing a message to our @England team! #threelions #WorldCup #itscominghome pic.twitter.com/HouVtCmwui
— Royal Air Force (@RoyalAirForce) 7 юли 2018 г.
Maybe it is coming home ??????? pic.twitter.com/XFVmmbDALP
— MR DT © (@MrDtAFC) 3 юли 2018 г.
“Football’s coming home!” England fans’ traditional chant is one step closer to coming true after their football team knocked out Colombia on penalties on Tuesday to progress to the #WorldCup quarter-finals. https://t.co/JK639eE8lG pic.twitter.com/U2FlGfIMEw
— CNN (@CNN) 3 юли 2018 г.
“Football’s coming home,” sing England fans in a bar in Volgograd after Harry Kane’s extra-time winner gave their side a 2-1 victory over Tunisia: https://t.co/36fJODE4Ok #ENG[Via @COPA90] pic.twitter.com/hWp4C3rced
— CNN Sport (@cnnsport) 19 юни 2018 г.
The Mini Police know #ItsComingHome but how far can this video go before it does???Please RT our experiment to see how many interactions we can get before the #WorldCup2018 ends. pic.twitter.com/2rnII5FRTu
— Runcorn Mini Police (@RuncornMiniPol) 9 юли 2018 г.
In case you hadn’t heard…#ItsComingHome ????????Wadebridge Community Fire Station are supporting @England all the way!BRING IT HOME BOYS! ⚽️ pic.twitter.com/UesUihlBYV
— Wadebridge Fire (@WadebridgeCFRS) 9 юли 2018 г.
Guard change at Windsor Castle #ItsComingHome pic.twitter.com/hcXYJwEMEx
— Richard Bannan (@richardbannan) 6 юли 2018 г.
Guys. This Wednesday. It’s coming home. #ThreeLions pic.twitter.com/CtKW6SnTSZ
— You Me At Six (@youmeatsix) 9 юли 2018 г.
Конечно же, в России. Припев песни звучит практически везде: на матчах в России и при просмотре соревнований в Англии.
@England fans chanting, “it’s coming home” at the FIFA fan fest, Moscow.#ThreeLions #BELENG #WorldCup #FanFest #WeAreEngland #ENG Credits- Md. Abuzaid!@imSkrishnaaa @Waseem_Ahmed11 @ajithharish37 @nammateamrcb @kuldeepahlawat pic.twitter.com/SWMKjblVVF
— Indian Sports Fan (@IndianSportFan) 28 юни 2018 г.
О том, куда именно возвращается футбол, не забывают легенды сборной Англии: Алан Ширер, Гари Линекер и Рио Фердинанд.
Да и нынешние футболисты сборной пели неофициальный гимн.
Легендарный француз Эрик Кантон, много лет отыгравший в Англии за “Манчестер Юнайтед”, также спел “It’s coming home”.
Дэвид Бекхэм также пропел строчки из “гимна”.
Фразу “It’s coming home” повторяют как дань уважения британцам иностранные звезды на концертах (как Джастин Тимберлейк), а также сочиняют бесчисленное количество мемов и шуток на основе песни.
Where better to be then with the @Lightning_Seeds last night.Broudie is such a brilliant bloke n all. Was telling me and @edcosens about how they wrote the tune.Whole band are brilliant folk. pic.twitter.com/07NGlkLlIi
— Reverend&TheMakers (@Reverend_Makers) 8 юли 2018 г.
IT’S COMING HOME ⚽️?⚽️? Stormzy getting the crowd hyped after England’s win ??? #MERKYFestival pic.twitter.com/OcHVke6ZGi
— Ibiza Rocks Hotel (@ibizarocks) 3 юли 2018 г.
The public react to news that Boris has resigned! #ItsComingHome #GE2018Now #ChangeIsComing pic.twitter.com/20oZJpX85y
— Chris Williamson MP (@DerbyChrisW) 9 юли 2018 г.
?? Russia playing at home?? Italy staying at home?? Neymar rolling home??????? Football coming home pic.twitter.com/DoyHsXmbID
— ODDSbible (@ODDSbible) 6 юли 2018 г.
That’s it!!! It’s broken!!!???????????????????????????#ThreeLions #ENGCRO #CROvENG #EnglandvCroatia #WorldCup2018 #ENG #EnglandvsCroatia pic.twitter.com/SsA9trR8qh
— sting rae ⚓️??⚓️??⚓️?? (@stingrae1985) 11 юли 2018 г.
— Rupert Myers (@RupertMyers) 6 юли 2018 г.
It’s coming home. Even Star-Lord knows it. pic.twitter.com/na8Vz4zH2B
— BBC Radio 1 (@BBCR1) 4 юли 2018 г.
Even @Eminem knows… #ItsComingHome pic.twitter.com/4swQI2fFRU
— Ben Tannian (@BenTannian) 9 юли 2018 г.
New road signs causing significant disruption across the county. Please take care whilst driving. #ItsComingHome pic.twitter.com/c3RqPB23h3
— CI John Owen (@NorthStokeNPT) 9 юли 2018 г.
Here at @uniofreading it’s clear what’s happening to football ⚽️➡️? #ItsComingHome pic.twitter.com/xWgkkpigLl
— UoR Sustainability (@UniRdg_Sust) 9 юли 2018 г.
Oh wow ?????? pic.twitter.com/rozxSn8blS
— It’s Coming Home ?????????????? (@ShaunyLong) 5 юли 2018 г.
The ultimate ‘coming home’ meme. Cannot be bettered. pic.twitter.com/95ora6Md4v
— RiotBadger™ (@riotbadger) 4 юли 2018 г.
Сборная Хорватии стала вторым финалистом Чемпионата мира-2018, обыграв в полуфинале команду Великобритании со счетом 2:1.