Перевод полного текста стенограммы опубликовали #Буквы. 

Напомним, официальных заявлений об апрельском телефонном разговоре глав государств, который был посвящен победе Зеленского на президентских выборах, не было. Однако о нем сообщал специальный представитель государственного департамента США по вопросам Украины Курт Волкер. По словам Волкера, беседа была посвящена, в частности, вопросу военной поддержки Украины со стороны США в ее борьбе с российской агрессией.

Однако стенограмма беседы свидетельствует об ином. Из нее следует, что Трамп поздравил Зеленского с победой на выборах, после чего Зеленский поблагодарил его и пригласил посмотреть Украину.

“Нашу страну не описать словами, поэтому лучшим вариантом для вас будет увидеть ее своими глазами”, — сказал Зеленский.

В свою очередь Трамп принял приглашение и похвалил украинок, учавствовавших в конкурсе Мисс Вселенная, которым американский лидер ранее владел.

“Что же, я согласен с вами насчет вашей страны, и с нетерпением жду этого. Когда я владел конкурсом Мисс Вселенная, там всегда выступали замечательные люди. И Украина всегда была там очень хорошо представлена. Когда вы устроитесь на своем месте и будете готовы, я хотел бы пригласить вас в Белый дом. У нас будет много вещей для обсуждения, но мы [будем] вместе с вами на протяжении всего пути”, — сказал он.

В свою очередь Зеленский снова поблагодарил Трампа за поздравления, а от комментариев в адрес участниц конкурса красоты воздержался.

“Спасибо за приглашение. Мы принимаем приглашение и с нетерпением ждем визита. Спасибо еще раз. Вся команда и я с нетерпением ждем этого визита. Спасибо еще раз за поздравления. И я думаю, это было бы замечательно, если бы вы могли приехать и быть с нами в этот очень важный день нашей инаугурации. Результаты невероятные – и очень впечатляющие для нас. Так что это будет абсолютно фантастически, если вы сможете приехать и быть с нами в этот день”, — сказал он.

Справка. Ежегодный международный конкурс красоты Мисс Вселенная (англ. Miss Universe) — один из самых престижных конкурсов красоты в мире. Штаб-квартира конкурса находится в Нью-Йорке. В течение 19 лет — с 1996 по 2015 — конкурс принадлежал Дональду Трампу, однако позднее был продан.

Напомним, 8 ноября президент Соединенных штатов Америки Дональд Трамп рассказал о телефонном звонке украинскому лидеру Владимиру Зеленскому “о котором никто не знает”. Позднее он заявил, что намерен опубликовать текст стенограммы этого разговора 12 ноября. Позднее публикация была перенесена на 14 ноября.

  • Ранее была опубликована полная стенограмма разговора Президента Украины Владимира Зеленского и американского лидера Дональда Трампа, во время которого шла речь о расследовании “дела Байдена” — производства, касающегося компании Burisma, в которой работал Хантер Байден. Из-за этого разговора Трампу грозит импичмент.
  • 31 октября палата представителей Конгресса США приняла резолюцию, формализующую процедуру импичмента. Документ устанавливает порядок публичных слушаний и разрешает публикацию записей допросов свидетелей по делу.
  • 13 ноября по делу импичмента Дональду Трампу в Конгрессе США состоялись первые публичные слушания.