Скрины с ошибками обнародовал общественный активист Юрий Гудименко на своей странице в Facebook.

“Последний пост на странице Офиса Президента —> “история правок” —> испанский стыд. “А как будет правильно – Иран или Ирак?..”, – написал активист.

“Официальный визит Владимира Зеленского в Республику Литва – лучшие кадры”, – отмечалось в заметке.

Стоит отметить, что на фото четко видны латвийские флаги.

Пост был затем исправлен и в нем сообщалось: “Официальный визит Владимира Зеленского в Республику Латвия – лучшие кадры”.

Пользователи соцсети заметили ошибки пресс-службы и начали подсказывать пресс-секретарю Юлии Мендель правильное написание страны. Впоследствии этот пост был удален, чтобы не была видна история изменений.

Через некоторое время пост вновь был опубликован и снова с ошибками. Пользователям пришлось подсказывать, что правильно писать Латвийская Республика.

Украинцы снова засыпали комментариями пост с ошибками. Некоторые пользователи предположили, что “пресс-служба Зеленского выпила рижского бальзама” и советовали Мендель пойти учиться в школу.

После таких “поучений” администраторы страницы начали удалять комментарии пользователей.

Однако, через 20 минут ошибка была исправлена и появилось правильное название страны.

Но на этом пресс-служба Зеленского не остановилась. В еще одном посте они написали, что Владимир Зеленский встретился со спикером Саейма Латвии, когда правильно нужно было писать со спикером Сейма.

Стоить отметить, что эта ошибка до сих пор не исправлена.

  • 16 октября Президент Украины Владимир Зеленский с супругой Еленой Зеленской с официальным визитом прибыли в Латвию.