Заявление Кирилла Тимошенко, и дискуссия, развернувшаяся в FB, о создании русскоязычного канала (в частности, посты Виктории Сюмар, Тараса Шевченко), побудили меня еще раз высказаться. Хотя я уже писала по этой теме. Будучи сама в 2005 году сторонницей создания украиноцентричного телеканала на русском языке, считаю, что в 2019 году эта идея утратила смысл. Тогда такой телеканал мог удержать крымчан, скажем, которым не было комфортно смотреть ТВ, стремительно украинизировавшееся при Ющенко, от перехода на российские телеканалы.

Кого сейчас удерживать? Те, кто остались проукраинскими, живя в Крыму и на оккупированном Донбасе, как раз хотят слышать украинский язык. Те, кто уже окучен российской пропагандой, вряд ли начнут смотреть украиноцентричный канал только потому, что он на русском языке. Они его станут смотреть только тогда, когда там будет крутой контент. И контент такой надо создавать именно на украинском.

Простой пример: моя Катя учила английский с 3 лет. Но долгое время книг не читала на нем. Не хотела, ведь на русском-украинском было проще. Но когда появился Гарри Потер, она захотела читать его именно в оригинале, и поскорее, еще до появления перевода на украинский или русский..

Вот нам надо сделать так, чтобы те, кого мы хотим реинтегрировать в Украину, захотели, условно говоря, принять всю Украину, в том числе и мову. А иначе мы их все равно оставим в русском мире.

Но! Я не буду особо выступать против русскоязычного канала, если он будет создаваться на частные деньги. Но не бюджетные! И даже, сори, не грантовые! Грантовыми средствами донорам надо поддерживать украинский язык в украинском продукте.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В МИД РФ назвали «безумием» идею создать русскоязычный телеканал в Украине

А так – если Коломойский, Пинчук, кто там еще хотят делать такой канал – вэлкем! Но пока что идея больше похожа на то, что новая власть хочет под себя создать новый государственный канал, на котором сможет размещать такой контент, которым будет лоялизировать именно к себе самый консервативный электорат, за наши с вами налоги. Камон?

Вынесу сюда еще из своих комментариев под постом, так как это важно:

“Об этом уже много раз сказано: у нас нет той проблемы, которая есть во всем мире, что русская диаспора на Западе не знает и знать не хочет местных языков. Это раз. Два – у нас уже есть несколько каналов, у которых есть вещание на русском языке. Иномовлення – почему, при желании собрать русскоязычный контент со всех частных телеканалов, создавая новый контент и, как заявлял Кирилл Тимошенко на непубличной встрече, отдавая его и UATV, на этом и не остановиться?! Зачем еще какой-то отдельный канал?

Вот в чем логика, кроме логики взять еще бюджетных средств для создания продукта “Квартала 95”, если говорить уж совсем прямо?

Есть “Громадське”, которое содержат доноры, и там есть “Громадське” на русском.

Есть проекты для Донбасса и Крыма на “Радио Свобода”, которое финансирует правительство США.

Есть ряд частных телеканалов типа ATR…

Есть на НСТУ “Крым.UA”. Зачем еще один канал, вместо того, чтобы помогать продуктом всем этим платформам?

Ответ лично я вижу только один: интересуют бюджетные средства для загрузки мощностей медийной группы новой власти и контроля этой же новой властью за таким контентом. Это для новой власти важно – поскольку и она, как все предыдущие, зависит сейчас от медийной поддержки олигархов. А они у нас очень непостоянные: сегодня Коломойский тебя продвигал, а завтра будет топить… Вот и надо создать свой ресурс, на государственные деньги. Который затем можно как угодно далее и развивать, и позиционировать.

Все. Вот вся логика. Все остальное – сказки для бедных.