Скріни з помилками оприлюднив громадський активіст Юрій Гудименко на своїй сторінці в Facebook.

“Останній пост на сторінці Офісу Президента ->” Це старі версії “-> іспанський сором.” А як буде правильно – Іран або Ірак? .. “, – написав активіст.

“Офіційний візит Володимира Зеленського в Республіку Литва – кращі кадри”, – зазначалося в замітці.

Варто відзначити, що на фото чітко видно латвійські прапори.

Пост був потім виправлений і в ньому повідомлялося: “Офіційний візит Володимира Зеленського в Республіку Латвія – кращі кадри”.

Користувачі соцмережі помітили помилки прес-служби і почали підказувати прес-секретарю Юлії Мендель правильне написання країни. Згодом цей пост був видалений, щоб не було видно історії змін.

Через деякий час пост знову був опублікований і знову з помилками. Користувачам довелося підказувати, що правильно писати Латвійська Республіка.

Українці знову засипали коментарями пост з помилками. Деякі користувачі припустили, що “прес-служба Зеленського випила ризького бальзаму” і радили Мендель піти вчитися в школу.

Після таких “повчань” адміністратори сторінки почали видаляти коментарі користувачів.

Однак, через 20 хвилин помилка була виправлена і з’явилася правильна назва країни.

Але на цьому прес-служба Зеленського не зупинилася. У ще одному пості вони написали, що Володимир Зеленський зустрівся зі спікером Саейму Латвії, коли правильно потрібно було писати зі спікером Сейму.

Варто відзначити, що ця помилка до сих пір не виправлена.

  • 16 жовтня президент України Володимир Зеленський з дружиною Оленою Зеленської з офіційним візитом прибули до Латвії.