Іронічний пост про цей інцидент полярники опублікували в Facebook.

Як повідомлялося раніше, під час уроку для п’ятикласників вчителька української мови з Всеукраїнської онлайн-школи, ініційованої Президентом Володимиром Зеленським, розповіла дітям про “білого ведмедя з Антарктичного півострова”, який нібито надіслав їй листа.

“Українські полярники зі станції “Академік Вернадський” показували мені твої відеоуроки. І я… плачу”, — йшлося в листі ведмедя.

Але, як відомо, білих ведмедів можна зустріти тільки в Арктиці, недалеко від Північного полюса. В Антарктиді, що на Південному полюсі, вони не водяться.

Співробітники Національного антарктичного наукового центру не змогли обійти цей конфуз стороною.

“Знаєте, що таке суперечливі почуття? Це коли в  онлайн-уроці української мови для п’ятикласників тепло згадують станцію “Академік Вернадський” та Антарктиду, але водночас населяють їх білими ведмедями”, — прокоментували вони.

Директор центру Євген Дикий зазначив, що помилка про те, що Південний полюс одночасно населяють і пінгвіни, і білі ведмеді, аж ніяк не рідкісна.

“Насправді важко знайти більш поширену помилку щодо Антарктики, як поєднання ведмедів із пінгвінами: її роблять великі і малі, освічені та не дуже, її транслюють медіа та дитячі мультфільми, і мабуть гарантовано НЕ роблять лише справжні полярники. Арктика та Антарктика однаково далекі від нас, однаково холодні, засніжені та суворі, от і зливаються в нашій уяві у одне суцільне біле сяйво”, — наголосив він.

У зв’язку з цим він запропонував усім познайомитися з “населенням” полюсів:

“Отже, знайомтеся — деякі “обличчя полюсів “:

— Арктика (Північ; якщо дивитись на мапу чи глобус, то вона згори): білий ведмідь, морж, північний олень, кит-нарвал, кит-білуха, нерпа, полярний мартин;

— Антарктика (Південь; якщо дивитись на мапу чи глобус, то вона внизу): пінгвіни (їх багато видів, але всі у Південній півкулі), морський леопард, тюлень – крабоїд, тюлень Уеддела, горбатий кит, кит Мінке, гігантський поморник”.

Свій коментар директор центру проілюстрував відповідною картинкою:

Також полярник висловив думку, що ця комічна ситуація може піти всім на користь: по-перше, це привід для дорослих і дітей зацікавитися природою полярних регіонів, по-друге — це сигнал для вчителів Нової Української школи  аби докласти зусиль для того, щоб діти не робили таких самих  помилок в майбутньому.