Об этом сообщают #Буквы.

“Президент Владимир Зеленский заявил во вторник, что вступление Украины в военный союз НАТО является “единственным способом закончить гражданскую войну на Донбассе”. Перед этим он поговорил по телефону с генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом”, – говорится в статье Der Standard.

В то же время цитата Зеленского искажена, поскольку после телефонного разговора со Столтенбергом он не использовал словосочетание “гражданская война”.

“НАТО – это единственный путь к окончанию войны в Донбассе. ПДЧ для Украины станет настоящим сигналом для РФ”, – писал Зеленский в Twitter.

Манипулятивная статья Der Standard возмутила украинского посла в Австрии Александра Щербу.

“Украинская земля. Российские флаги, солдаты и оружие – с одной стороны, украинские – с другой. Но это не оккупация, а “гражданская война” для Der Standard”, – написал Щерба в своем Twitter.

Также посол спросил, готова ли газета к честной дискуссии об украинско-российской войне на Донбассе, которую издание называет “гражданской войной”.

“Дорогой Der Standard, наступит ли когда-то время для честной дискуссии по поводу того, что вы называете “гражданской войной”, или у вас разрешена только одна точка зрения?” – спросил Щерба.

Пока газета не отреагировала на эту ситуацию. Статья сих пор доступна на сайте издания без редактирования.

  • Ранее в школьных учебниках по истории Украины для 9 и 10 класса нашли карту Украины без оккупированного Крыма. Детальнее об этом – в материале.