#Буквы собрали интересные факты об государственном украинском языке.
Словарный запас
Современный украинский язык насчитывает около 256 тыс. слов.
По лексическому составу наиболее близкий к украинскому языку белорусский – 84% общей лексики, далее следуют польский и сербский (70% и 68% соответственно) и только потом – русский (62%). Кстати, если сравнивать фонетику и грамматику, то украинский имеет от 22 до 29 общих черт с белорусским, чешским, словацким и польским языками, а с русским только 11.
Украинский очень тесно связан со старославянским – общим языком предков всех современных славян, так же как санскрит является языком, ближайшим к общему языку первых индоевропейцев (арийцев).
Наибольшее количество слов начинается на букву “П”, а вот менее употребляемой буквой украинского алфавита является “Ф”. Слова, которые начинаются эту букву, в большинстве случаев, пришли в украинский язык з других языков.
Самым длинным словом в украинском языке является “дихлордифенилтрихлорметилметан” (название химиката, который используется для борьбы с вредителями). Это слово из 30-ти букв!
Начиная с восемнадцатого и до девятнадцатого века. в украинском языке использовалось до пятидесяти различных систем письма. Поэтому по количеству орфограмм украинский язык превосходит самый сложный – монгольский.
Согласно изданию “Краткий словарь синонимов украинского языка”, в котором разработаны 4279 синонимических рядов, наибольшее количество синонимов имеет слово “бить” – 45.
В нашем языке есть особые слова – палиндромы. Это так называемые “зеркальные” фразы или слова: их можно читать как слева направо, так и справа налево.
Украинский язык в мире
Украинский язык в разные исторические периоды называли по-разному: простым, русским, русинским, казацким. Исторически расхожим названием украинского языка к середине XIX века было “руський язык”.
Впервые украинский язык был приравнен к уровню литературного языка в конце XVIII века после выхода в 1798 году первого издания “Энеиды”, автором которой является Иван Котляревский. Именно его и считают основателем нового украинского литературного языка.
Старой украинской песней, запись которой сохранилась до наших дней, считается песня “Дунаю, Дунаю, чому смутен течеш?”
За пределами Европы украинский язык имеет полуофициальный статус в США (округ Кук штата Иллинойс). Известно, что округ Кук в штате Иллинойс – это 16-й из самых крупных в мире правительств местного самоуправления. В этом округе проживает около 5,5 млн населения, в состав округа входит город Чикаго вместе с пригородами. А украинский язык был избран как один из наиболее употребляемых языков в данном районе.
По разным данным, украинский язык занимает 25 или 32 место по количеству носителей среди самых распространенных языков в мире. Для 36 – 37,5 млн человек украинский язык является родным. Всего в мире 41 – 45 млн человек владеют украинским.
На языковом конкурсе, который состоялся в Париже в 1934 году, украинский язык признан третьим наиболее красивым языком в мире (после французского и персидского) по таким критериям, как фонетика, лексика, фразеология и строение предложения. Также он занимает второе место в мире по мелодичности (после итальянского).
- 22 мая украинское Правительство одобрило новую редакцию Украинского правописания, заменив тем самым старую версию 1992 года. Позднее Институт языкознания имени А. Потебни НАН Украины на своем сайте опубликовал полный текст документа. Всего в новой редакции насчитывается 282 страницы, на которых подробно объясняются главные изменения написания тех или иных украинских слов. #Буквы разбирались, подверглось ли существенным изменениям Украинское правописание.
