Сьогодні в прокат виходить фільм про Голодомор «Ціна правди»: що відомо про журналіста Гарета Джонса

#Букви зібрали факти про фільм та його головного героя – журналіста Гарета Джонса.

Фільм оповідає про британського журналіста Гарета Джонса, який відвідав Україну в 1933 році. Він був одним з перших, хто розповів світові правду про Голодомор і сталінські репресії, описавши побачене в матеріалах для Manchester Guardian і New York Evening Post.

Кінокартина стала спільним проектом України, Польщі та Британії.

Загальний бюджет фільму – 8,3 мільйонів євро. При цьому, внесок України склав 19%.

Постановкою фільму займалася польська режисерка Агнешка Холланд. Дві її картини раніше були номіновані на “Оскар”. Крім цього, вона знімала епізоди для легендарного серіалу про брудну політику “Картковий будиночок” (House of Cards).

У світовому прокаті кінокартина з’явилася набагато раніше. Вперше її показали на Берлінському міжнародному кінофестивалі в рамках основної конкурсної програми.

Тоді критики зазначили, що “Ціна правди” – байопік, тому їх зауваження стосувалися характеристик героїв.

Але для українців фільм не просто про іноземного журналіста, але про трагічну сторінку в історії країни – Голодомор.

Основними плюсами фільму називають історію журналіста з документальною основою, атмосферу гнітючого режиму і тотального контролю, акторів.

Основним мінусом – у фільмі не так багато уваги Голодомору, як хотіли б побачити українські глядачі.

Що відомо про журналіста Гарета Джонса

У головній ролі журналіст Гарет Джонс, який став відомий в Англії тим, що взяв інтерв’ю у Адольфа Гітлера, приїхав до Москви. Дізнавшись про голод в Україні, він відправився туди, щоб побачити жах сталінського режиму особисто.

Журналіст Гарет Джонс народився 13 серпня 1905 року. Він закінчив Кембриджський університет в 1929 році.

З 1930 по 1933 Гарет тричі відвідував Радянський Союз, а записи про побачене робив в блокноті.

У 1931 році журналіста найняв американський PR-експерт Айві Лі і відправив в СРСР супроводжувати молодого Джека Хайнца II – спадкоємця компанії H. J. Heinz з Пенсільванії (США). Тоді Гарет і побачив, як починався голод в Україні.

Фото: garethjones.org

Хайнц взяв записки Гарета і в початку 1932 року анонімно опублікував, додавши передмову від імені журналіста.

У березні 1933 року Джонс поїхав до Радянського Союзу втретє. Тоді на територію радянської України іноземних журналістів не пускали. Тому Джонс купив квиток як звичайний громадянин. Не доїжджаючи до Харкова, зійшов з поїзда і почав обстежувати села. Пройшов пішки близько 65 км.

Гарет не був першим журналістом, який розповів світові про голод в Союзі.

Перші публікації були надруковані в березні на сторінках видання Manchester Guardian. Їх автором був Малкольм Маггарідж, який працював в Москві.

Два дні потому Джонс зібрав прес-конференцію в Британії паралельно з публікацією в New York Evening Post статті “Голод захоплює Росію. Мільйони помирають “.

Не всі сприймали матеріали журналіста, як правду про злочини радянської влади, але розглядали їх, як пропаганду дипломатичної війни.

Згодом у відкритому листі до New York Times Джонс підтвердив, що особисто спостерігав голод. Він додав, що журналістів цензура перетворила в “майстрів евфемізму”, тобто зробила здатними приховати неприємні поняття за нейтральними словами.

У 1935 році в New York American і Los Angeles Examiner вийшла стаття Джонса з назвою “Голод Росії” і підзаголовками “Що ховається за хвилею офіційних вбивств, що сталися за вбивством Кірова. Жахливий голод селян, засвідчений колишнім радником Ллойд Джорджа”.

В Sunday American і Los Angeles Examiner вийшла стаття “НЕМА ХЛІБА – кричить Гарет Джонс про голод по всій Україні”. У цій статті Джонс вперше вжив фразу man-made famine. У 1933 році в Boston Sunday Advertiser використовували схожу фразу famine man-made, коли писали статтю за матеріалами Гарета. Обидві фрази можна вважати першими аналогами слова Голодомор.

Третя стаття – “Червоні залишають селян голодувати” вийшла в New York American і Los Angeles Examiner.

Під час подорожі по окупованій Японією Внутрішній Монголії Гарета викрали разом з німецьким журналістом Гербертом Мюллером.

Джонса розстріляли за день до його дня народження – 12 серпня.

• Нагадаємо, президент України Володимир Зеленський відзначив державною нагородою польського режисера Агнєшку Голланд, яка зняла фільм “Ціна правди” про Голодомор 1932 – 1933 років.
• В основу фільму “Ціна правди” лягла реальна історія британського журналіста Гарета Джонса. У 1933 році він побував у СРСР, де розслідував злочини сталінського режиму, зокрема Голодомор в Україні. Згодом він розповів світові правду про цю страшну трагедію. Фільм знімали в Україні, Польщі та Шотландії.